Nortase® Kapseln

NORTASE® – der Verdauungsaktivator nach fettigen und deftigen Mahlzeiten

NORTASE® – Enzymersatz bei Bauchspeicheldrüsenschwäche für eine Reduktion wiederkehrender Verdauungsbeschwerden, wie Durchfall, Blähungen, Bauchschmerzen und fettige Stühle.

NORTASE® ist ein Arzneimittel zur Enzymersatztherapie bei Bauchspeicheldrüsenschwäche (medizinisch: exokrine Pankreasinsuffizienz). Die enthaltenen vegetarischen und säurestabilen Verdauungsenzyme unterstützen die Verdauung von Fetten, Kohlenhydraten und Eiweißen und können typische Beschwerden eines Verdauungsenzymmangels aufgrund eingeschränkter Bauchspeicheldrüsenfunktion effektiv reduzieren.

NORTASE® ersetzt die fehlenden Verdauungsenzyme und setzt damit an der Ursache der Verdauungsbeschwerden an. So wird die Spaltung der Nahrung direkt unterstützt und die Aufnahme wichtiger Nährstoffe verbessert.

Bei einer Bauchspeicheldrüsenschwäche produziert die Bauchspeicheldrüse nicht mehr ausreichend Verdauungsenzyme. Dem Körper fehlen so wichtige Verdauungsenzyme. Die Nahrung kann dadurch nicht vollständig verdaut werden. Mögliche Folgen sind wiederkehrende Beschwerden insbesondere nach den Mahlzeiten, wie:

• weiche Stühle bis hin zu Durchfällen
  
• stinkende Blähungen
  
• Gürtelförmige Bauchschmerzen im Oberbauch
  
• Rapider Gewichtsverlust
  
• Abgeschlagenheit und Müdigkeit
  
• Mangelernährung

Mit zunehmendem Alter sowie bei bestimmten Erkrankungen wie Diabetes mellitus, chronischer Bauchspeicheldrüsenentzündung oder nach Eingriffen im Magen-Darm-Bereich kann das Risiko für eine Bauchspeicheldrüsenschwäche erhöht sein. Auch wiederkehrende Verdauungsbeschwerden nach den Mahlzeiten können auf einen Verdauungsenzymmangel hinweisen.

Die Substitution von säurestabilen Verdauungsenzymen mit NORTASE® kann bereits bei den ersten Anzeichen einer Verdauungsschwäche, wie Blähungen bis hin zu Durchfall direkt nach dem Essen, sinnvoll sein.

NORTASE® – Vorteile auf einen Blick

• Säurestabile Verdauungsenzyme bei Bauchspeicheldrüsenschwäche
  lindert Verdauungseschwerden sowohl bei manifestierter EPI, als auch bei den ersten Anzeichen eines Enzymmangels
• Setzt an der Ursache an
  Die Enzyme in NORTASE® ersetzen den Mangel an fehlenden Verdauungsenzymen, so dass Verdauungsbeschwerden langfristig gelindert werden können.
• Sofort aktiv für mehr Verdauungszeit
  Die säurestabilen Enzyme können bereits im Magen mit der Aufspaltung, insbesondere der Fette, beginnen.
• Vegetarische Alternative zu Schweinepankreatin
  Einziges Arzneimittel zur Enzymersatztherapie mit vegetarischen Verdauungsenzymen.
• Einfache Dosierung nach Kapseln
  Keine Berechnung von Enzymeinheiten erforderlich.
• Kleine, gut schluckbare Kapseln
  Bei Bedarf können die Kapseln geöffnet und der Inhalt mit Nahrung oder Flüssigkeit eingenommen werden.
• Geeignet für Schwangere, Stillende und Kinder
• Zur Langzeiteinnahme geeignet

Setzt an der Ursache an – statt nur Symptome zu lindern

Anders als rein symptomorientierte Produkte geht NORTASE® an die Ursache der Verdauungsbeschwerden: den Verdauungsenzymmangel der Bauchspeicheldrüse.

• Ersetzt den Mangel an fehlenden körpereigenen Verdauungsenzymen und verbessert so die Aufnahme lebensnotwendiger Nährstoffe
  
• Unterstützt die Verdauung bereits im Magen, wo fettige Speisen lange verbleiben
  
• Kann bereits bei ersten Anzeichen einer Verdauungsschwäche sinnvoll sein
  
• Kann bei regelmäßiger Einnahme zu den Mahlzeiten dazu beitragen, Beschwerden wie stinkende Blähungen, Durchfälle und Bauchschmerzen zu reduzieren oder bestenfalls zu vermeiden

NORTASE® gibt dem Körper, was ihm für eine funktionierende Verdauung fehlt. Damit Sie wieder Freude am Essen haben und Ihre Mahlzeiten entspannt genießen können, für mehr Lebensqualität und Wohlbefinden.

Anwendungsempfehlung:
NORTASE® wird unzerkaut mit ausreichend Flüssigkeit (Wasser, Saft oder lauwarmer Tee) zu einer Mahlzeit oder einer Zwischenmahlzeit geschluckt. Die Dosierung richtet sich nach der Funktionsbeeinträchtigung der Bauchspeicheldrüse und den daraus resultierenden Beschwerden. Bei Zwischenmahlzeiten ist in der Regel 1 Kapsel ausreichend, bei Hauptmahlzeiten sollten 2-3 Kapseln eingenommen werden.

Sollte das Schlucken der Kapseln schwierig sein (z. B. kleine Kinder oder ältere Patienten), können die Kapseln vorsichtig geöffnet und der Inhalt in Wasser gelöst werden. Diese Mischung sollte sofort und vollständig heruntergeschluckt und nicht gelagert werden. Anschließend ausreichend Flüssigkeit trinken, um eine vollständige Einnahme sicherzustellen.

FAQs:

Wird NORTASE® bei exokriner Pankreasinsuffizienz eingesetzt?
Ja, NORTASE® ist ein wirksames Arzneimittel bei exokriner Pankreasinsuffizienz.

Wann ist NORTASE® sinnvoll?
Bei Verdauungsbeschwerden wie Blähungen, Durchfälle oder (Ober-)Bauchschmerzen ca. 30 Minuten nach fettreichen Mahlzeiten, wenn diese auf einen Verdauungsenzymmangel zurückzuführen sind.

Wie wirkt NORTASE®?
Die enthaltenen Enzyme (Lipase, Amylase, Protease) unterstützen die Verdauung bereits im Magen und anschließend im Darm.

Was unterscheidet NORTASE® von anderen Arzneimitteln bei exokriner Pankreasinsuffizienz?
Andere Arzneimittel verwenden aus der Bauchspeicheldrüse von Schweinen gewonnene Enzyme. NORTASE® ist das einzige Arzneimittel, das rein vegetarische Verdauungsenzyme, gewonnen aus dem japanischen Reispilz, einsetzt. Diese sind besonders säurestabil und können bereits im Magen mit der Verdauung beginnen. Zudem wird NORTASE® nach Kapseln dosiert, ein aufwendiges Berechnen von Enzymeinheiten ist nicht nötig.

Wie viele Kapseln sollte ich einnehmen?
NORTASE® wird je nach Schwere der Einschränkung der Bauchspeicheldrüse und der Verdauungsbeschwerden ganz einfach nach Kapseln dosiert. Die Kapseln werden vor, während und nach der Mahlzeit eingenommen, um eine gute Vermischung mit der Nahrung zu gewährleisten.

• Leichte bis mäßige Bauchspeicheldrüsenschwäche: 2-3 Kapseln zu jeder Mahlzeit
• Schwere Bauchspeicheldrüsenschwäche: anfänglich 3 Kapseln zu jeder Mahlzeit, die an die Restsymptomatik angepasst werden kann
• Fettarme Zwischenmahlzeiten: 1 Kapsel

Was sollte ich für eine effektive Symptomreduktion bei der Einnahme beachten?

• Einnahme direkt zu und während der Mahlzeit
  
• wenig bis mäßig zu den Mahlzeiten trinken
  
• ausreichende Dosierung. Die Dosierung kann auch individuell je nach Restsymptomatik gesteigert werden.

Pflichttext:
NORTASE®
Anwendungsgebiete: Ersatz von Verdauungsenzymen bei Maldigestion (Verdauungsschwäche) infolge einer gestörten Funktion der Bauchspeicheldrüse, die mit Beschwerden wie Durchfall, Blähungen, Bauchschmerzen sowie fettigen Stühlen einhergehen kann. Enthält Lactose.

Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihre Ärztin, Ihren Arzt oder in Ihrer Apotheke. Stand 04/26.

Nebenwirkungen:
Selten: Unspezifische Begleiterscheinungen wie Durchfall, Übelkeit, Verstopfung, Oberbauchbeschwerden sowie allergisch bedingte Atem- und Hautreaktionen nach berufsbedingter Sensibilisierung mit Schimmelpilzenzymen. Beobachten Sie nach der Einnahme von NORTASE® Atembeschwerden oder Hautreaktionen, suchen Sie bitte unmittelbar Ihren Arzt auf und nehmen Sie in der Zwischenzeit keine NORTASE® Hartkapseln mehr ein.

Informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker, wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen Sie erheblich beeinträchtigt.

Wirkstoffe:
Rizolipase (Lipase aus Rhizopus oryzae) entspr. 7.000 FIP-E.
Protease aus Aspergillus oryzae mind. 54 FIP-E.
Amylase aus Aspergillus oryzae mind. 700 FIP-E.

Zusammensetzung:
Die sonstigen Bestandteile sind: Hydroxypropylmethylcellulose (HPMC), Lactose-Monohydrat, Magnesiumstearat, Farbstoffe: Titandioxid E 171, Eisen(III)-oxid E 172.

Hinweis:
NORTASE® darf nicht eingenommen werden,

• wenn Sie unter akuter Pankreatitis (Entzündung der Bauchspeicheldrüse) leiden
• im akuten Schub einer chronischen Pankreatitis
• wenn Sie allergisch gegen Schimmelpilze (Schimmelpilzallergie) oder einen der in Abschnitt 6. genannten sonstigen Bestandteile dieses Arzneimittels sind.
• Bei Patienten mit Mukoviszidose, einer angeborenen Stoffwechselstörung, ist in Einzelfällen nach Gabe hoher Dosen von Verdauungsenzymen die Bildung von Verengungen der Krummdarm-/Blinddarmregion und der aufsteigenden Dickdarmabschnitte beschrieben worden. Bei Vorliegen von Darmverschluss­ähnlichen Krankheitszeichen sollte daher auch die Möglichkeit von Darmverengungen in Betracht gezogen werden.
• NORTASE® Kapseln enthalten aktive Enzyme, die bei der Freisetzung in der Mundhöhle, z. B. durch Zerkauen, dort zu Schleimhautschädigungen (Ulzerationen der Mundschleimhaut) führen können. Es ist deshalb darauf zu achten, die Kapseln unzerkaut zu schlucken

Bei Patienten mit Mukoviszidose sollte die Dosis unter Berücksichtigung von Menge und Zusammensetzung der Mahlzeiten die für eine angemessene Fettresorption notwendige Enzymdosis nicht über­schreiten. Auf eine reichliche Flüssigkeitszufuhr ist zu achten.

Aufbewahrung:
Bewahren Sie dieses Arzneimittel für Kinder unzugänglich auf.

Sie dürfen dieses Arzneimittel nach dem auf dem Etikett und dem Umkarton angegebenen Verfalldatum nicht mehr verwenden. Das Verfalldatum bezieht sich auf den letzten Tag des angegebenen Monats.

Es sind keine besonderen Lagerbedingungen erforderlich.

Nach Anbruch 6 Monate haltbar.

Inhalt:
20 Kapseln